近期作品 / 項目
Recent Composition / Project
《远和近》(為大提琴獨奏與漢字書法而作)
Far, Near, for solo cello and Chinese calligraphy
《遠和近》是一首大提琴獨奏作品,其靈感源自於中國朦朧派詩人顧城的同名詩作。這首作品借用了詩中的意象——“你”、“我”和“雲”來探討“距離”這一主題,並運用多種大提琴演奏技巧,在音樂中音樂延展了這種意象,營造出一種朦朧而感性的氛圍與深層的詩意。而在理性層面上,作曲家在創作中巧妙地將漢字的楷書筆畫整合成特定的音高系統,以“弓”代“筆”,以大提琴手代為執筆者“書寫”這首詩,是跨文化與藝術領域的一次嘗試。
該作品被提名為2024-2025年度香港中文大學中國文化研究所莫慶鏘獎學金。
Far and Near is a solo cello piece inspired by the same name poem by Chinese misty poet Gu Cheng. This composition uses the imagery of “you,” “I,” and “clouds” from the poem to explore the theme of “distance.” The music extends this imagery through various cello techniques, creating a misty, emotive atmosphere with profound poetic depth. On a more conceptual level, the composer skillfully integrates the regular script strokes of Chinese characters into a specific pitch system, with the cello bow representing the brush and the cellist acting as the calligrapher, “writing” the poem in music. This piece is a unique cross-cultural and interdisciplinary endeavor.
The composition has been nominated for the 2024-2025 ICS Mok Hing Cheong Postgraduate Scholarship at the Chinese University of Hong Kong.
大提琴 Cellist:吳芷婧 Zhijing Wu
主要學術作品
Academic Compositions
《春之息》(為打擊樂四重奏而作)
Breath of Spring, for percussion quartet
《春之息》(為打擊樂四重奏而作)榮獲香港作曲家聯會“音樂新一代2024音樂會”冠軍,由M.A.R.B.L.E.S.打擊樂團首演,並由香港電台一號錄播室錄製,香港電台第四台首播與重播(2024年)
Breath of Spring, for percussion quartet, won the first prize at the "2024 New Generation Composition Competition" organized by the Hong Kong Composers' Guild, premiered by the M.A.R.B.L.E.S. Percussion Ensemble
《天外》(為小提琴、大提琴、鋼琴與固定電子樂而作)
Beyond the Sky, for violin, cello, piano and fixed electronics
《天外》(為小提琴、大提琴、鋼琴與固定電子樂而作),獲選香港中文大學與多倫多大學“全球音樂演出的新技術協作”項目,由香港Dawning Quartet錄製(2023);獲得2023年杭州國際電子音樂節B組決賽三獎(2023);入選2024年國際計算機音樂大會(ICMC)音樂會作品;入選2024年美國古典音樂倡議論壇(ACMI)
Beyond the Sky, for violin, cello, piano and fixed electronics, selected by New Techniques in Global Collaboration for Musical Performance, recorded by Dawning Quartet (2022); awarded the Third Prize of Group B in the Electroacoustic Music Composition Competition MUSICACOUSTICA-HANGZHOU 2023; selected for the 2024 Asian Classical Music Initiative (ACMI) with its U.S. premiere at Mount Saint Mary's University, Los Angeles; selected for the 2024 International Computer Music Conference (ICMC) concert compositions, with its Asian premiere at Hanyang University, South Korea (2024)
《虛實嶺南》(為中國民族交響樂團而作)
The Blurred Reality of Lingnan, for Chinese Symphony Orchestra
《虛實嶺南》(為中國民族交響樂團而作),作品入選香港中樂團《心樂集》25周年,由香港中樂團首演,知名指揮家孫鵬指揮(2024)
The Blurred Reality of Lingnan (for Chinese symphony orchestra), which was selected for the 25th anniversary of Hong Kong's "Music of the Heart" series (2024), premiered by the Hong Kong Chinese Orchestra, conducted by Sun Peng.
《一葉扁舟》(為雙簧管、單簧管與圓號而作)
Sailing Leaf, for oboe, clarinet, and horn
《一葉扁舟》(為雙簧管、單簧管與圓號而作)獲紀大衛最佳作曲獎,由香港中文大學駐團重奏團首演於香港中文大學利希慎音樂廳(2023)
Sailing Leaf, for oboe, clarinet, and horn, won the David Gwilt Composition Award and was premiered by the ensemble-in-residence at The Chinese University of Hong Kong in Lee Hysan Concert Hall (2023).
《朱雀》(為交響樂團、中國民族室內樂與大晟編鐘而作)
Rosefinch, for Chinese Chamber Ensemble, Dasheng Bells and Orchestra
《朱雀》(為交響樂團、中國民族室內樂與大晟編鐘而作),榮獲金編鐘國際作曲大賽30歲及以下組別冠軍大獎,由美國亞洲文化交響樂團首演於美國紐約卡內基音樂廳(2022)
Rosefinch (for three traditional Chinese instruments, orchestra, and Dasheng Bells), which won the Gold Prize at the Golden Bells International Composition Competition (2022) and was premiered at Carnegie Hall in New York by the Asian Cultural Symphony Orchestra of the USA
《深巷》(為長笛、單簧管、小提琴、大提琴與鋼琴而作)
Deep Alley, for flute, clarinet, violin, cello and piano
《深巷》(為鋼琴五重奏而作),獲選香港中文大學紫荊音樂會,並首演於香港中文大學利希慎音樂廳(2021)
Deep Alley, for flute, clarinet, violin, cello and piano, premiered at Bauhinia Concert CUHK 2022.
《二十八星宿》(為幻聽電子樂而作)
Twenty-Eight Mansions, for fixed electronics
《二十八星宿》(為幻聽電子樂而作),世界首演於美國中俄克拉荷馬大學Radke Fine Arts Theatre(2021);展演於香港賽馬會演藝劇院(2021);獲選2021亞洲電子音樂國際論壇,並於深圳大學中國內地首演(2022)
Twenty-Eight Mansions (for fixed electronics), which premiered at the Radke Fine Arts Theatre of the University of Central Oklahoma (2021), was exhibited at the Hong Kong Jockey Club Amphitheatre (2021), and selected for the 2021 International Forum on Asian Electronic Music, with its mainland China premiere at Shenzhen University (2022).
《芳華》(為長笛、單簧管、巴松管、小號、小提琴、中提琴、大提琴與鋼琴而作)
Moments in Bloom, for flute, clarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello and piano
《芳華》(為長笛、單簧管、巴松管、小號、小提琴、中提琴、大提琴與鋼琴而作)入選2024年香港中文大學駐團藝術家活動第一輪。
Moments in Bloom, for flute, clarinet, bassoon, trumpet, violin, viola, cello and piano, was selected for the first round of the Ensemble-in-Residence CUHK 2024.
《三說》(為琵琶與大提琴而作)
Three Talks, for pipa and cello
《三說》(為琵琶與大提琴而作),由知名大提琴家Tess Remy-Schumacher與琵琶演奏家張惠尧首演,並錄製和收錄於音樂CD《ASA》在美國出版(2020)
Three Talks, for pipa and cello, was written for Huiyao Zhang and Dr. Tess Remy-Schumacher and included in the published CD, ASA
《Stardust》(為混聲合唱與鋼琴而作)
Stardust, for SATB and piano
《Stardust》(為混聲合唱與鋼琴而作),與知名作詞家Lang Leav合作,世界首演於美國中俄克拉荷馬大學Radke Fine Arts Theatre,由UCO室內合唱團演唱,知名指揮家Karl Nelson指揮(2020);中國首演於華南師範大學音樂廳,由華南師範大學合唱團演唱(2020)
Stardust, for SATB choir and piano, in collaboration with renowned poet Lang Leav, had its world premiere at the Radke Fine Arts Theatre of the University of Central Oklahoma, performed by the UCO Chamber Choir and conducted by the renowned conductor Karl Nelson (2020). Its China premiere took place at the Music Hall of South China Normal University, performed by the South China Normal University Choir (2020).
《對立面》(為鋼琴四手聯彈而作)
The Opposite, for piano four hands
《對立面》(為鋼琴四手聯彈而作),獲選香港中文大學紫荊音樂會,並首演於香港中文大學利希慎音樂廳(2021)
The Opposite, for piano four hands (2020), premiered at Bauhinia Concert CUHK 2021.
《Aurora》(為兩個打擊樂手、鋼琴與固定電子樂而作)
Aurora, for two percussionists, pianist and fixed electronics
《Aurora》(為兩個打擊樂手、鋼琴與固定電子樂而作),首演於美國中俄克拉荷馬大學Radke Fine Arts Theatre(2020)
Aurora, for two percussionists, pianist and fixed electronics, was premiered at Radke Fine Arts Theatre, UCO (2020).
《蒼穹》(為單簧管與巴松管二重奏而作)
Firmament, for clarinet and bassoon
《Firmament》(為單簧管與大管二重奏而作),首演於美國中俄克拉荷馬大學Radke Fine Arts Theatre(2020)
Firmament, for clarinet and bassoon, was premiered at Radke Fine Arts Theatre, UCO (2020).
《Perception》(為長笛〈含短笛〉與固定電子樂而作)
Perception, for flute (piccolo) and fixed electronics
《Perception》(為長笛〈含短笛〉與固定電子樂而作),由長笛演奏家Emily Butterfield教授於美國UCO Electric Pizza音樂會系列首演(2019)
Perception (for Flute [including Piccolo] and Fixed Electronics), premiered by flutist Professor Emily Butterfield at the UCO Electric Pizza Concert Series in the USA (2019).
《墮》(為管樂交響樂團而作)
Decadence, for Wind Orchestra
《墮》(為管樂交響樂團而作),首演於美國中俄克拉荷馬大學Mitchell Hall Theatre,由UCO管樂交響樂團演奏,知名指揮家Brian Lamb指揮(2020)
Decadence, for Wind Symphony, premiered at the University of Central Oklahoma's Mitchell Hall Theatre, performed by the UCO Wind Symphony, conducted by renowned conductor Brian Lamb (2020).
《Night》(為薩克斯四重奏而作)
Night, for saxophone quartet
《Night》(為薩克斯四重奏而作),由美國UCO薩克斯四重奏演奏於美國中俄克拉荷馬大學Radke Fine Arts Theatre(2020)
Night, for saxophone quartet, premiered at the University of Central Oklahoma's Radke Fine Arts Theatre, premiered by the UCO Saxophone Quartet.
作品匯總列表
LIST OF COMPOSITIONS
《朱雀》(為交響樂團、中國民族室內樂與大晟編鐘而作)榮獲金編鐘國際作曲大獎賽30歲及以下組別冠軍,由亞洲文化交響樂團與著名指揮家Dennis Friesen-Carper首演於美國紐約卡內基音樂廳(2022)
《春之息》(為打擊樂四重奏而作)榮獲由香港作曲家聯會主辦“音樂新一代2024音樂會”冠軍,由M.A.R.B.L.E.S.打擊樂團首演,並由香港電台一號錄播室錄製,香港電台第四台首播與重播(2024)
《虛實嶺南》(為中國民族交響樂團而作),作品入選香港中樂團《心樂集》25週年,由香港中樂團首演,知名指揮家孫鵬指揮(2024)
《天外》(為小提琴、大提琴、鋼琴與固定電子樂而作)獲選香港中文大學與多倫多大學“全球音樂演出的新技術協作”項目,由香港Dawning Quartet錄製(2023);獲得2023年杭州國際電子音樂節B組決賽三等獎(2023);入選2024年美國古典音樂倡議論壇(ACMI)美國首演於美國洛杉磯聖瑪利亞山大學;入選2024年國際計算機音樂大會(ICMC)音樂會作品,亞洲首演於韓國漢陽大學(2024)
《一葉扁舟》(為雙簧管、單簧管與圓號而作)獲香港中文大學David Gwilt作曲獎,首演於香港中文大學利希慎音樂廳(2023)
《二十八星宿》(為固定電子樂而作)世界首演於美國中俄克拉荷馬大學Radke Fine Arts Theatre(2021),展演於香港賽馬會演藝劇院(2021);獲選2021亞洲電子音樂國際論壇,並於深圳大學中國內地首演(2022)
《深巷》(為鋼琴五重奏而作)獲選紫荊音樂會,並首演於香港中文大學利希慎音樂廳(2021)
《墮》(為管樂交響樂團而作)首演於美國中俄克拉荷馬大學Mitchell Hall Theatre,由UCO管樂交響樂團演奏,指揮為Brian Lamb博士(2020)
《三說》(為琵琶與大提琴而作)委約作品收錄於國際著名大提琴家Tess Remy-Schumacher發行的音樂CD《ASA》,於美國發表與首演(2020)
《Aurora》(為兩位打擊樂手、鋼琴於固定電子樂而作)世界首演於美國中俄克拉荷馬大學Radke Fine Arts Theatre(2021)
《對立面》(為鋼琴四手聯彈而作)獲選紫荊音樂會,並首演於香港中文大學利希慎音樂廳(2020)
《Stardust》(為混聲合唱與鋼琴而作)世界首演於美國中俄克拉荷馬大學Radke Fine Arts Theatre,由UCO室內合唱團演唱(2020);中國首演於華南師範大學音樂廳(2020)
《如嬰兒般》(為兩隻小號與固定電子樂而作)於Electric Pizza音樂會系列首演(2020)
《茶歌》(為弦樂團與現場電子樂而作)閱讀與UCO室內樂團,由Michael Relland指揮(2020)
《浮生若樹》(為長笛〈短笛〉、圓號〈沙錘〉、中提琴、大提琴與鋼琴而作)首演於香港文化中心(2019)
《親愛的世界》多媒體音樂系列:親愛的世界(2:30)、竹林中的星辰(3:20)、回到童年(3:30)和一次又一次(4:00),獲得奧克拉荷馬州當地媒體的讚譽(2020)(线上)
《梅花》(英文短篇歌剧四幕)由Opera on Tap委約創作,參加第三屆美国俄克拉荷马年度十分鐘歌劇節,首演於美國中俄克拉荷馬大學Radke Fine Arts Theatre(2020)
Rosefinch: Composed for orchestra, Chinese chamber ensemble, and Dasheng Bells. This piece won the first prize in the Golden Bells International Composition Competition for composers under 30. It was premiered by the Asian Cultural Symphony Orchestra under the renowned conductor Dennis Friesen-Carper at Carnegie Hall, New York City (2022).
Breath of Spring: Composed for percussion quartet, this piece won the first prize at the "2024 New Generation Composition Competition" organized by the Hong Kong Composers' Guild. It was premiered by the M.A.R.B.L.E.S. Percussion Ensemble and recorded in Hong Kong Radio One Studio, with its broadcast and rebroadcast on Hong Kong Radio Four (2024).
The Blurred Reality of Lingnan: Composed for Chinese Symphony Orchestra, this work was selected for the Hong Kong Chinese Orchestra's "Heart Music Collection" for their 25th anniversary. It was premiered by the Hong Kong Chinese Orchestra under the renowned conductor Sun Peng (2024).
Beyond the Sky: Composed for violin, cello, piano, and fixed electronics, this piece was selected by the Chinese University of Hong Kong and the University of Toronto for the "New Techniques in Global Collaboration for Musical Performance" project. It was recorded by the Hong Kong Dawning Quartet (2023) and awarded the third prize in Group B at the 2023 MUSICACOUSTICA-HANGZHOU Electroacoustic Music Composition Competition. The piece was selected for the 2024 Asian Classical Music Initiative (ACMI) and premiered in the U.S. at Mount Saint Mary's University, Los Angeles, as well as for the 2024 International Computer Music Conference (ICMC) with its Asian premiere at Hanyang University, South Korea (2024).
Sailing Leaf: Composed for oboe, clarinet, and horn, this piece won the David Gwilt Composition Prize at the Chinese University of Hong Kong and was premiered at the Lee Hysan Concert Hall (2023).
Twenty-Eight Mansions: Composed for fixed electronics, this piece had its world premiere at the Radke Fine Arts Theatre at the University of Central Oklahoma (2021). It was also performed at the Hong Kong Jockey Club Amphitheatre (2021) and selected for the 2021 Asia Electroacoustic Music International Forum, with its mainland China premiere at Shenzhen University (2022).
Deep Alley: Composed for piano quintet, this piece was selected for the Bauhinia Concert and premiered at the Lee Hysan Concert Hall at the Chinese University of Hong Kong (2021).
Decadence: Composed for wind symphony, this piece was premiered at the Mitchell Hall Theatre at the University of Central Oklahoma, performed by the UCO Wind Symphony under the direction of Dr. Brian Lamb (2020).
Three Talks: Composed for pipa and cello, this commissioned work was included in the music CD "ASA" released by renowned international cellist Tess Remy-Schumacher and premiered in the U.S. (2020).
Aurora: Composed for two percussionists, piano and fixed electronics, this piece had its world premiere at the Radke Fine Arts Theatre at the University of Central Oklahoma (2021).
The Opposite: Composed for piano four hands, this piece was selected for the Bauhinia Concert and premiered at the Lee Hysan Concert Hall at the Chinese University of Hong Kong (2020).
Stardust: Composed for SATB choir and piano, this piece had its world premiere at the Radke Fine Arts Theatre at the University of Central Oklahoma, performed by the UCO Chamber Choir (2020). Its China premiere took place at the Music Hall of South China Normal University (2020).
As a Baby: For two trumpets and fixed electronics, premiered for performance at the Electric Pizza Concert series (2020).
The Song of Tea: For chamber orchestra and live electronics, written for the UCO Chamber Orchestra, Dr. Hong Zhu, director, Michael Relland, conductor (2020).
Life as a Tree: Composed for flute (also piccolo), French horn (also maraca), viola, cello, and piano, this piece premiered at the Hong Kong Cultural Centre (2019).
Audiovisual music series: Dear World: Dear World (2'30''), Stars in the Bamboo Forest (3'20''), Back to Childhood (3'30''), and Again and Again and Again (4'), received accolades from the local media in Oklahoma (2020). (Online)
Plum Blossoms: English Opera in four Scenes, commissioned by Opera on Tap for their 3rd annual 10-minute Opera Festival, premiered at the Radke Fine Arts Theatre at the University of Central Oklahoma (2020).